paesica
Image of Plato llano 'Celón'

Plato llano 'Celón'

25.00

-Plato de cerámica con ilustración basada en un disco radial tallado en la panera de Casa Amago de Zalón, Ayande (Celón, Allande).

- El pueblo allándés de Celón es un pequeño joyero. Aparte de custodiar el castro de San Chuis y la iglesia románica del pueblo (con unos frescos increíbles) tiene una colección de arquitectura popular que es única: un buen puñado de hórreos y paneras cargados de símbolos tallados en la madera de estas construcciones tradicionales. Estas tallas se enmarcan dentro del estilo Allande, un tipo de talla fechada entre los siglos XVII, XVIII y XIX que se caracteriza por utilizar simbología solar,radial, hexapetalas, tetrasqueles, entrelazados y hasta caras.
-Mide aproximadamente 30 cm de diámetro y 2 cm de alto.

-Está realizado en gres con ilustración en tercer fuego. Es apto para lavavajillas y aguanta perfectamente el calor.

- Al ser un producto cerámico esmaltado no absorbe pigmentos y es fácil de limpiar, aunque se recomienda hacerlo a mano para mantener la ilustración en perfecto estado.

- Está hecho a mano, es un diseño orgánico y no es perfecto, ahí reside su belleza. Es una pieza única, pintada a mano. Pueden contener pequeñas imperfecciones e irregularidades fruto de su elaboración y decoración totalmente manual, lo que las hace especiales y diferentes.

↟ Consulta toda la información de envío ↟

-----------------------------------------------

-Ceramic dish with an illustration based on a radial disc carved on the granary of Casa Amago de Zalón, Ayande (Celón, Allande).

- The northern village of Celón is a small jewel box. Apart from guarding the San Chuis fort and the town's Romanesque church (with incredible frescoes), it has a collection of popular architecture that is unique: a good handful of granaries and paneras loaded with symbols carved into the wood of these traditional constructions. These carvings are part of the Allande style, A type of carving dated between the 17th, 18th and 19th centuries that is characterized by using solar, radial, hexapetala, tetraskelions, celtic knots and even face-shape symbols.

-Measures approximately 30 cm in diameter and 2 cm high.

-It's made of stoneware with a third fire illustration. It's dishwasher safe and withstands heat perfectly.

- As it's a glazed ceramic product, it doesn't absorb pigments and is easy to clean, although it is recommended to do so by hand to keep the illustration in perfect condition.

- It's handmade, it's an organic design and it's not perfect, that is where its beauty lies. It's a unique piece, hand painted. They may contain small imperfections and irregularities resulting from their completely manual preparation and decoration, which makes them special and different

↟ Check all shipping information ↟.

Your bag is empty
Start shopping